RESUMEN
PURPOSE: Spouses are often the front-line caregivers for colon cancer patients. Providing this support requires a particular set of coping skills. Our objective was to identify key skills that healthcare and medico-social sector professionals could assess in routine practice that would allow them to propose appropriate support to spouses who are accompanying colon cancer patients in their care pathway. METHODS: An online two-round Delphi study was conducted among French colon cancer patients, spouses and professionals. The content of the Delphi study was developed from a previously published qualitative study. RESULTS: In the first round of the study, 63% of the participants were professionals (n = 40), 19% spouses (n = 12) and 17% patients (n = 11). In the second round, they were respectively 55% (n = 22), 22% (n = 9) and 22% (n = 9). Twenty-seven of the 75 proposed skills were consensually identified as key skills. Nine were related to emotional and psychological well-being, six to social relations, four to organisation, five to health and three to domestic domains. The three most consensual skills (≥ 90% agreement) for spouses were (1) helping the tired patient in everyday life, (2) stimulating the patient to prevent him/her from giving up and (3) limiting one's amount of personal time to care for the patient. CONCLUSION: The study identified the key skills needed by spouses of patients being treated for colon cancer. Better awareness of these skills among professionals would enable them to offer tailored support to help patients and spouses maintain their physical and emotional well-being.
